sanırım kullandığınız joomla sürümünden kaynaklanıyor. Joomla'nın son versiyonunu resmi sitesinden indirip sisteminizi güncelleyin. Türkçe dosyasını sonra atarsınız. Sorun devam ederce bir b planı düşünürüz.

Kolay gelsin.