masaütü tarih olamaz ben kıl oluyorum dizüstüne :-|