Eski hostta çalışıyordu, şimdiki hostta çalışmıyorsa host ayarlarından engellenmiştir mail() fonksiyonu. Host sağlayıcına sorup öğrenebilirsin.