Bence google sisteme bakmaz içeriğe bakar.
Her telden içeriği olan kopya içeriğe sahip olanlara ne kadar backlink kassanız da PR vermemiş olabilir.