güncelleme bittimi daha sürüyor mu ?