1) Herhangi bir Türkçe paket kullanıyor musunuz?Kullanıyorsanz paketten kaynaklanıyor olabilir.
2) mysql den Dil ayarlarına bakın.utf-8 mi kontrol edin.