Dil hedeflemesi nasıl çalışır?

Reklamlarınızın nerede gösterileceğini belirlerken, kampanyanızın hedeflediği dillerden biriyle eşleşip eşleşmediğini görmek için, AdWords sistemi bir kullanıcının Google arayüzü dil ayarına bakar. Örneğin, İspanyolcayı hedefleyen bir kampanyadaki reklamları yalnızca Google arayüzü dilleri İspanyolca olan kullanıcılar görür.

Her bir Google etki alanının dil ayarında, o Google etki alanıyla en yaygın şekilde ilişkili olan dil varsayılan değer olarak kullanılır. Örneğin, Google.com için İngilizce varsayılır, Google.fr için Fansızca varsayılır, vb. Kullanıcılar Google arayüzü dillerini, Google ana sayfasındaki Arama Çubuğu'nun yanında bulunan 'Tercihler' bağlantısını kullanarak değiştirebilirler. Örneğin, ABD'de yaşayan ve İspanyolca konuşan bir kullanıcı, Google.com'da arama yapmak ama arayüz dili ayarını İspanyolca olarak değiştirmek isteyebilir.

Google'daki reklamlarınızın erişimini genişletmek için, birden fazla dili hedeflemeyi düşünebilirsiniz. Örneğin, bir reklamverenin İngilizce olarak yazılmış bir web sitesi ve İngilizce reklamlar ve anahtar kelimeler içeren bir AdWords kampanyası olabilir. Bununla birlikte, o kampanyanın hem İngilizceyi hem de Fransızcayı hedeflemesini seçebilir. Bu yolla, reklamları İngilizce anahtar kelimeleri için arama yapan -İngilizce konuştuklarını ve web sitesiyle ilgilendiklerini belirten- ama Google arayüzü dilleri İspanyolca olarak ayarlanmış olan iki dilli kullanıcılara gösterilir.

Birden fazla dili hedeflemek ayrıca reklamlarınızın Google Ağı'ndaki gösterimini de artırabilir. Google Ağı'ndaki bir web sitesi belirli bir dili hedefleyebilir ve böylece yalnızca aynı dili hedefleyen reklamlar o sitede görünebilir. Örneğin, Google Ağı'ndaki bir içerik sitesi İspanyolca dilini hedefleyebilir ve bu durum, reklamınızın o sitede yalnızca kampanyanızın dil hedefleme seçimi İspanyolcayı içeriyorsa gösterileceği anlamına gelir.

kaynak:google yardım merkezi

edit:dün bloglarımdan bir tanesinde arapça reklam gördüm