arkadaşlar bir yardım edecek yok mu ya :S