ne alaka ? yada ben anlamadım :s