pardon yaw sutun olacaktı kafa kalmadı.