Elindeki veritabanının charset ini latin-1 yapıp denedinmi latin-5 yerine.

Neyle yedeklediysen oyle yukle.