Birden fazla değer döndürmek istiosan dizi içerisinde topla değerleri. Yani

............
$son = array($aa,$bb,$cc);
return $son;
}

şeklinde kullan. Daha sonra fonksiyonu kullandığın değişken array olarak tanımlanacak. Diziyi evir çevir istediğin işi yaptır. Sana kalmış..

Edit: İçim rahat etmedi senin örneğinde açıklıyayım

<?php

function dnm($aa){
$bb=$aa+5;
$cc=$aa+4;
$dd=$aa+8;
$son = array($bb,$cc,$dd);
return $son;
}


$dizim = dnm(5);  
echo "birinci" , $dizim[0];
echo "ikinci" , $dizim[1];
echo "sayfanin her hangi bir yerinde" , $dizim[2];

?>

Umarım anlatabilmişimdir.