bu ne len çocuk bahşesine çevirmişsiniz burayı