Aslında istediklerin Çok basit fakat php bilmen gerekli php biliyorsan bunları yazman lazım

$kelime=SQl den çektiğimiz veri

$kelime=$_POST[AL]==1 ? str_replace("AL","bununla değiş",$kelime) : $kelime;
$kelime=$_POST[FL]==1 ? str_replace("FL","bununla değiş",$kelime) : $kelime;

echo $kelime;

vs.. gibi mantıgını yukarıda yazdım