lem eröl telini at pm den