biraz soluk çıkmış..