yanlıslıkla oldu kusura bakmayın...