teşşekürler scholar verdiğin açıklayıcı bilgi için...