Tartışmadan bir şey çıkacağını sanmıyorum. Sadece domainde kelime isminden dolayı tartışmalardan bir şey çıkmamış, çıkması da mümkün değil.
İki türlü de bir ton örnek mevcut ve bu durumda yapılabilecek en mantıklı genelleme şudur:
Kelime ismi domainde geçme mevzu değilde, genel olarak adreste geçerse kafidir. Atıyorum, futbol.com/barcelona, barcelona.futbol.com ile futbolbarcelona.com arasında çok önemli farklar yoktur, en azından bu 3 tür bir fark yaratmaz "barcelona" kelimesinde.