Subdomaini oluştururken klasör belirtmenizi istiyor zaten subdomainle aynı isimde bir klasör belirtmezseniz sizden başkası bulamaz zaten.Sanırım iyinette bu şekilde yapıyor.
.htaccess ile www.site.com/abc ile girilenleri abc.site.com şeklinde yönlendirebilirsiniz.Şu an şahsi bilgisayarımda olmadıgım için kodları bulamadım fakat biraz araştırırsanız bulabilirsiniz.