"the quick brown fox jumps over the lazy dog" ingilizcedeki bütün harfleri barındıran örnek cümle windows fontlari gösterirken bu cümleyi kullanırmış.

bu şekilde çevirebilirlerdi örneğin

Pijamalı hasta yağız şoföre çabucak güvendi.
Türk alfabesindeki bütün harfleri içeren bir cümle.