belli bir hiyerarşi içindedir wordpress. bu hiyerarşiye göre tema dosyaları okunur. eğer temada sadece index.php varsa ana sayfa ve diğerleri bunun üzerinden okunur, ama archieve.php de eklenmişse kategoriler,tagler bu sayfadan okunur. muhtemelen temanızda archieve.php var. onu editlerseniz sorun çözülür