En otomatik nasıl oluyor, anlamadım ama veriyi eklerken kendine mail gönderilmesini sağlayabilirsin arkadaşın dediği gibi.

$x = mysql_query("INSERT INTO ...
true olarak dönerse
if($x) {
mail("....");
}