Tamam böyle iyi, deaktif ettiğim kodlara dikkat et. text-indent iptal html tarafında verdiğim link ve resim sayfanın dışında kalır yoksa. background iptal, html tarafında verdiği direk resim olarak.

#bayrak a {
	position: absolute;
	top: 0px;
	left: 0px;
/*	text-indent: -1000px;*/
	width: 100px;
	height: 100px;
/*	background: url(bayrak.gif) 0 0 no-repeat;*/
	overflow: hidden;
}

<div id="bayrak"><a href="http://www.mybbturkiye.com"><img src="images/bayrak.gif" target="_blank" border="0"></a></div>

Dipnot: HTML+CSS ile yapabileceğin birşey için js kullanma. IE için var bunun çeşitli hileleri.