Name: MÜ-YAP Meslek Birliği
Email: lisanslama@mu-yap.org
Konu: Soru - Sorun

Message:

Türkiye’de fikri mülkiyetin korunması ile ilgili ulusal mevzuat

gereğince Fonogram yapımcıları, üzerinde hak sahibi bulundukları fonogramlarda

( kaset ve cd lerde ) bulunan icraların tespitlerinin telli veya telsiz

araçlarla satışı veya diğer biçimlerde umuma iletimine izin vermek veya

yasaklamak hakkına sahiptir.



İşte müvekkilimiz MÜ – YAP Bağlantılı Hak Sahibi Fonogram Yapımcıları

Meslek Birliği de, üyeleri bulunan fonogram yapımcılarının bu haklarını

korumak ve takip etmek üzere kurulmuştur. MÜ – YAP Meslek Birliği ile

ilgili tüm bilgileri www.mu-yap.org ve T.C. Kültür ve Turizm

Bakanlığının resmi Internet sitesinden ulaşabilirsiniz.



www.xxxxx.com isimli Internet sitesi ile ilgili olarak yaptığımız

incelemelerde, sitede müvekkil meslek birliğinin üyeleri fonogram

yapımcılarının üzerinde hak sahibi bulundukları fonogramlarda bulunan icraların

gerekli izinler almaksızın ve yasadışı bir şekilde mp3 ve benzer

formatlarda kullanıldığı ve umuma iletildiği belirlenmiştir.



Tüm bu sebeplerle, ilgili mevzuat hükümleri gereğince iş bu

e-mailimizin tarafınıza ulaşmasından itibaren 3 ( üç ) gün içerisinde sözü edilen

yasa dışı kullanımın ( ihlalin ) durdurulmasını, ihlale konu mp3 lerin

içerikten çıkarılmasını, aksi takdirde ise ulusal ve uluslar arası

mevzuattan kaynaklanan tüm başvuru ve şikayet haklarının kullanılacağını

ihtaren bildiririz.



Bu kapsamda, telekom üstünden yasaklattığımız bi kaç site:



www.mp3arsivi.org - www.sanalcafe.net - www.veya.net

www.hitmp3tr.com - www.maximp3.com - www.sanalcafe.com

www.sanalevim.com - www.sanalkeyif.com - www.mp3-sitesi.com

www.sayfa.com



MÜ – YAP Bağlantılı Hak Sahibi

Fonogram yapımcıları Meslek Birliği

Hukuk ve Lisanslama Departmanı





In accordance with the national legislation related to the protection

of intellectual property in Turkey, Phonogram producers are authorized

for or to prohibit the sale of the fixations of the performances

through instruments whether by cable or over the air, the public distribution

of the performances present at the phonograms (cassette, CD) where

the phonogram producers have the rights on.



Here it is, the client, MÜ-YAP Bağlantılı Hak Sahibi Fonogram

Yapımcıları Meslek Birliği has been founded to protect and execute the rights of

the member phonogram producers. You may find the whole information

concerned with MÜ-YAP in web-sites titled as ; www.mu-yap.org and

www.kultur.gov.tr (the official web site of the Ministry of Tourism and

Culture).



While reconnoitring the web-site having the name of www.maxindir.com

that the fixations present at the phonograms where the member phonogram

producers have the rights on, have been used as MP3 & similar format and

transmissed in public illegally without obtaining the necessary

permission, has been detected.



For these reasons, in accordance with the provisions of the relevant

legislation, within 3 (three) days begining from the passing of this

e-mail to you, do we ask you to put an end your illegal usage

(infiringement) and remove the MP3 files subject to the violation from the web-site

content otherwise we inform you by means of this notice that the

rights for application and complaint arising from the national &

international legislation shall be executed by MÜ-YAP.



MÜ-YAP The Society of.

Phonogram Producers Having Related Rights