Demek istedigin sanirim söyle birsey,
http://www.site-adi.com/forum/forum61.html bundan
buna yönlenmesi http://www.site-adi.com/forum61.html

Bunun icin asagidaki .htaccess kodunu /forum klasörüne atman ve 404 hata sayfasi düzenlemen yeterli olucaktir...

Options +FollowSymlinks
RewriteEngine On
RewriteRule ^(.*)$ http://www.site-adi.com/$1 [R=301,NC]