böyle tartışmalar hiç gerek yok...