bi pm de bana (bide bu linklerin kalıcılığını da bildirirmisin)