veritabanındaki veriler utf-8 degildir. Bundan kaynaklanıyordur. Veritabanının karakter seçeneklerine bir bak. projeye yeni başlamıssan tavsiyem utf-8 yap. hele ki xml kullanacaksan bu gerekli.