Normalde Bu şekilde birşey mümkün değil ama .htaccess ile mümkün. Sunucun linux ise .htaccess dosyasının içine şunları yaz;

<FilesMatch \.html$>
ForceType application/x-httpd-php
</FilesMatch>

Daha Sonra *.html olarak kaydettiğin bir sayfanın içerisinde php kodları çalışır. kayıtlardan herhangi birisine tıklayınca sitenin anasayfasına yönlenmesini istiyorsan da

<?php
$user="root";
$pass="";
$host="localhost";
$veri="deneme";
$baglan=mysql_connect($host,$user,$pass);
mysql_select_db($veri,$baglan);

$sorgu = mysql_query ("SELECT * FROM aranan");

$search = mysql_query($sorgu);
while($al = mysql_fetch_array($search)){
$liste = $al['arama'];
echo"<a href=\"http://www.siteismi.com\">$liste</a><br>";
}
?>

Şeklinde Yapabilirsin.