linkleri güncellemek lazım