kasanın içinden bir bağlantı sorunu olabilir