Yazıyı resme çevirerek farklı font kullanabilirsin o da snaa uymaz. Normal yazı için kullanılabiliyor mu bilmiyorum. CSS'de şöyle birşey buldum. <font face=font url> şeklinde denemek lazım.

<STYLE TYPE="text/css" MEDIA="screen, print">
@font-face {
font-family: "Robson Celtic";
src: url("http://site/fonts/rob-celt")
}
H1 { font-family: "Robson Celtic", serif }
</STYLE>