tamamdır düzeltiyorum..