bu iş bu memlekette biraz zor gibi....