Bende yeni wordpress le ilgilenmeye başladım..birkaçtane sitemap eklentisi denedim ama beceremedim çünkü uykusuzluktan kafam kaldırmıyordu herneyse..Yazıyı tam okumadım ama sanırım senin sorununn çözümü şu;

sitemap.xml dosyası ve sitemap.xml.gz dosyası olusturacaksın ftpde,ve bu dosyaların CHMOD değerini 777 yani yazılabilir yapacaksın ki eklenti sitemapi olusturup ilgili dosyalara yazsın.Umarım yardımcı olabilmişimdir.