isterseniz konuyu LEMAN dergisine taşıyalım ?