Update tablo set tarih ='01.02.2009' where tarih = '01.02.2008'
konular tablosunda tarhiler formatı UNIX TIME_STAMP dır verdiğin şekilde bi format yok
soruya gelince
benim analdığım başlangıç tarihi 2007 olan konu tarihlerini 1 yıl ilerli atarak 2008 yapmak istiyorsun.
eğer doğru anladıysam istediğin sorgu şudur
UPDATE `thread`
SET `dateline` = `dateline` + 34992000
WHERE DATE_FORMAT(FROM_UNIXTIME(columnx ), '%Y') = '2007';