ark.lar bi template var elimde ingilizce. kodlar php. ben turkceye cevirmek istiyorum fakat yanlis bir yeride ingilizceye cevirirsem berbat olur script

acaba editplus benzeri bi editor programi var mi sadece cevirebilecegim yerleri farkli yerde yazabilen. mantik su farkli renkte olursa nereye kadar editlemem gerektigini bilmis olurum. ama iste editplusta bu yok yada nasil oldugunu ben bilmiyorum tskler.