<?
$dir = "kucuk/";
$dir2 = "buyuk/";
$i = 0;

if (is_dir($dir)) {
   if ($dh = opendir($dir)) {
       while (($file = readdir($dh)) !== false) {
			if(filetype($dir . $file) != "dir")
			 {
			  $kresim = $dir.$file;
			  $resim = $dir2.$file;
			  $size = GetImageSize($resim);
			  $width = $size[0];
			  $height = $size[1];
			  echo("<a href=\"javascript:void(resimler=window.open('galerix.php?resim=$resim','resimler','resizable=0,width=$width,height=$height,scrollbars=0,toolbar=0,screenX=30,screenY=20,top=20,left=30'));resimler.focus();\"><img src=".$kresim." border=0></a>\n");
			  $i++;
			 }
			 if(($i % 4) == 0)
			  echo("<br>");
       }
       closedir($dh);
   }
}
?>

resimlerin küçüklerini oluşturup kucuk dizinine büyüklerini ise buyuk dizinine yuklemen yeterli, buyuk ve kucuk'deki resim isimleri aynı olmalı. Kolaylık olsun diye böyle bir kod yazmıştım, yardımcı olur umarım.