boşuna koyduk yani ha :S