bir scriptte seo link yapmak için

function make_friendly($string) 
{ 
    $string = trim($string); 
    $string = strtolower($string); 
    $find = array('<b>', '</b>'); 
    $string = str_replace ($find, '', $string); 
    $string = preg_replace('/<(\/{0,1})img(.*?)(\/{0,1})\>/', 'image', $string); 
    $find = array(' ', '&quot;', '&amp;', '&', '\r\n', '\n', '/', '\\', '+', '<', '>'); 
    $string = str_replace ($find, '-', $string); 
    $find = array('é', 'è', 'ë', 'ê', 'É', 'È', 'Ë', 'Ê'); 
    $string = str_replace ($find, 'e', $string); 
    $find = array('í', 'i', 'ì', 'î', 'ï', 'I', 'I', 'Í', 'Ì', 'Î', 'Ï'); 
    $string = str_replace ($find, 'i', $string); 
    $find = array('ó', 'ö', 'Ö', 'ò', 'ô', 'Ó', 'Ò', 'Ô'); 
    $string = str_replace ($find, 'o', $string); 
    $find = array('á', 'ä', 'â', 'à', 'â', 'Ä', 'Â', 'Á', 'À', 'Â'); 
    $string = str_replace ($find, 'a', $string); 
    $find = array('ú', 'ü', 'Ü', 'ù', 'û', 'Ú', 'Ù', 'Û'); 
    $string = str_replace ($find, 'u', $string); 
    $find = array('ç', 'Ç'); 
    $string = str_replace ($find, 'c', $string); 
    $find = array('s', 'S'); 
    $string = str_replace ($find, 's', $string); 
    $find = array('g', 'G'); 
    $string = str_replace ($find, 'g', $string); 
    $find = array('/[^a-z0-9\-<>]/', '/[\-]+/', '/<[^>]*>/'); 
    $repl = array('', '-', ''); 
    $string = preg_replace ($find, $repl, $string); 
    $string = str_replace ('--', '-', $string); 
    $string = $string.".html"; 
    return $string; 
}
fonksiyonunu kullanmak istedim. fakat ''ş ç ı ğ'' harflerini çevirmeyip yokmuş gibi davranmakta.

örneğin ''ŞşÇçÖöIıĞğÜü'' kelimesini ''cou'' şekline çeviriyor. bu fonksiyonu kullanmadan direk olarak gelen veri içindeki ş yi s ye çevirmek istediğimde de yokmuş gibi gibi davranmakta. sizce neden böyle bir sorun var?