ben anlamadım ama
$desen = "#(yonlen: ([^)]+?)#si";
$yazi = preg_replace($desen, "x.asp?x=$1", $yazi);