ittiriver gibi birşeydir herhalde onun okunuşu da