geçmiş olsun arkadaşımıza iletirsin