Bu aslında kolay gibi gözüküyo ama aslında biraz derin bi konu sayılabilir... Bu istediğin şeyi yapmak için WYSIWYG editorlerinin mantığını bilmen gerekir...
Yada daha basitinden textboxa yazı yazıyorken, yani textboxa focus olayı gercekleşmişken enter a basınca textboxa <br> yazdırabilirsin ozaman cıktılarında yazılar satır atlayarak yazılır...
Birde php deki nl2br fonksiyonu işine yarayabilir...