Şöyle daha da güzel olur:
echo "<br>\n<a href=\"hikaye".$kayit["sid"].".htm\">".$kayit["title"]."</a>";