referans alalım.?