Böyleymiş, deneye deneye buldum sonunda
echo "<br>\n<a href=hikaye".$kayit["sid"].".htm> ".$kayit["title"]." </a>";