hala geçerli midir hocam ?